Villamany posted this wood Bus Pirate case in the forum. Great pictures of a new CNC setup too.
There’s more DIY cases here.
Get a Bus Pirate v3b for $30, including worldwide shipping at Seeed Studio. Adafruit also has the Bus Pirate and probe cables in stock and ready to ship.