HamRadio2008 made a demonstration video of the Bus Pirate in I2C mode. He hooked up the Bus Pirate to a test board he built with various I2C devices on it. He then used the I2C mode 7bit address scan to find all the addresses of the on board devices.
Get your own handy Bus Pirate for $30, including world-wide shipping. Also available from our friendly distributors.