The Center for Automotive Embedded Systems Security (CAESS) published a very detailed paper outlining the use, and potential for abuse of modern automotive embedded electronic control systems.
Central to their work was the development of Carshark, a software tool for hacking the CAN bus on modern vehicles. (No, we do not know of site where Carshark can be downloaded.)
The group also has a FAQ page expanding on the paper’s topic.